Am 15.05.2025 zeigen wir in der Logotherapeutischen Lebensberatungsstelle »Synchronisation in Birkenwald« als Film.
Die von Frankl ursprünglich als Theaterstück entworfenen Dialoge entstanden 1946 und basieren auf seinen Erfahrungen in nationalsozialistischen Konzentrationslagern.
Im Zentrum stehen die Brüder Franz und Karl, die im fiktiven Lager Birkenwald ums Überleben ringen. Während Franz seinem Bruder folgt, um ihn zu unterstützen, opfert Karl schließlich sein Leben, um einen Mithäftling zu schützen.
Der thematische Schwerpunkt liegt auf Versöhnung statt Rache: Frankl plädiert für Menschlichkeit und Vergebung – selbst gegenüber den Tätern – und bricht so mit klassischen Narrativen der Nachkriegsliteratur.
Wir zeigen die filmische Umsetzung von 1997, die auf den Regisseur Rainer Juriatti zurückgeht.
Im Anschluss an das einstündige Screening laden wir Sie herzlich zum gemeinsamen Gespräch.
